WHY THE POEMS OF THESE
I left my country of birth 40 years ago, returning only occasionally.
I have always had a passion for poetry: I have written some, both in Italian and to my wonderful dialect. Since I left work (two years ago), there was a surge in momentum poetic dialect, pointing to my little paeseto de mountain, the many emotions felt, and still very alive in me and the way of life at a time when I was a little (50s). That
live fresh war difficult but courageous sacrifice of people who are used to from childhood, that life is so deeply rooted and intertwined with the earth and nature, where everyone from infancy to old age they felt necessary and useful for existence of small communities.
I am by nature shy and reserved, I like to contemplate the meadows and the world of children ... Writing poetry is my way not to lose that history, it is an act of love for those who preceded me and that story has built, is to deliver to my descendants a page of a past that should not be forgotten and that has much to teach us.
I'd be very happy if I could share with others the passion for poetry in dialect.
Sunday, January 17, 2010
Kre -alkalyn Creatine
Hello xio Piero
Hello xio Piero
yes, yes you own party
you so 'nda via par-time, co' n sorixo, you
vulivi and er s ready, 'is spring, par
coltivare i ortexei del Paradiso
quante bele cose
che te ne ghè insegnà, a tuti quanti:
che no bisogna far tardi, ciaparse indrio
intele robe importanti
jutarse co se gà bisogno, darse ‘na man
fidarse de la providensa e del bon Dio
te ne ghè insegnà,
no co le parole ma cui fati,
che quel che se fa xè justo farlo ben,
con fede, rispeto, bontà….
e te lo ghè dimostrà co la to gran semplicità
ciao xio….
int’el to viajo ogni tanto vòltete indrio,
te vedarè ‘ncora, là int’el curtivo dei Jacumiti
la Bruna che te saluda ala matina:
“ciao Piero, come xela? ghetu dormio?”
…là cui vostri bei fiuri da curare
i urti da bagnare
e intorno i tuxiti che i duga corendo de qua e de là
par tegnér viva la contrà
tute le bone semense che te ghè impiantà
a simo sicuri
che pì vanti le butarà
(30 dicembre 2009)
Note: la S in grassetto si pronuncia marcata ma non doppia
la X si pronuncia come esse dolce
Hello xio Piero
yes, yes you own party
you so 'nda via par-time, co' n sorixo, you
vulivi and er s ready, 'is spring, par
coltivare i ortexei del Paradiso
quante bele cose
che te ne ghè insegnà, a tuti quanti:
che no bisogna far tardi, ciaparse indrio
intele robe importanti
jutarse co se gà bisogno, darse ‘na man
fidarse de la providensa e del bon Dio
te ne ghè insegnà,
no co le parole ma cui fati,
che quel che se fa xè justo farlo ben,
con fede, rispeto, bontà….
e te lo ghè dimostrà co la to gran semplicità
ciao xio….
int’el to viajo ogni tanto vòltete indrio,
te vedarè ‘ncora, là int’el curtivo dei Jacumiti
la Bruna che te saluda ala matina:
“ciao Piero, come xela? ghetu dormio?”
…là cui vostri bei fiuri da curare
i urti da bagnare
e intorno i tuxiti che i duga corendo de qua e de là
par tegnér viva la contrà
tute le bone semense che te ghè impiantà
a simo sicuri
che pì vanti le butarà
(30 dicembre 2009)
Note: la S in grassetto si pronuncia marcata ma non doppia
la X si pronuncia come esse dolce
Friday, January 15, 2010
Medical Certificate Chronic Hives
Report of January 27, 2010 City Council Frosinone
For a guide on the City Council on airport Click the link:
Il Messaggero 1
Il Messaggero 2
Eco della rete
AUT 1
AUT 2
For a guide on the City Council on airport Click the link: Il Messaggero 1
Il Messaggero 2
Eco della rete
AUT 1
AUT 2
Subscribe to:
Posts (Atom)